Nuestra parroquia es acogedora, ora, adora, celebra la liturgia, sirve a la comunidad con obras espirituales y materiales, comparte y disfruta en familia, se forma y estudia para ser Cuerpo Místico de Cristo que hace presente a Dios-Amor. Visítanos en la

Parroquia Cristo Redentor
Arquidiócesis de San Juan, Puerto Rico
Iglesia Católica, Apostólica y Romana

En Comunión
BOLETÍN PARROQUIAL DIGITAL


Domingo 14 del Tiempo Ordinario - Ciclo A
5 de julio de 2026




LITURGIA DE LA PALABRA

El Padre, Señor del cielo y de la tierra, tiene preferencias por los sencillos. Los “sencillos” son los discípulos creyentes, lo opuesto a los “sabios y entendidos”. ¿Mi seguridad en la vida está en creer, en confiar en Jesús como los “sencillos,” o me fío de mis capacidades, conocimientos, relaciones porque soy “sabio y entendido”? Mi práctica religiosa, ¿me ha llevado a experimentar que el “yugo” de Jesús, es decir, la voluntad de Dios, es llevadero y ligero? ¿Encuentro en Jesús mi descanso?




CONSEJO DE LA SEMANA

Cada vez que visites la parroquia para celebrar la Misa date la oportunidad de silenciarte y reposarte antes de que comience la celebración. Prepárate haciendo tu oración del día en tu hogar antes de venir a la Misa. Esto hace posible preparar nuestras personas (espíritu, mente, cuerpo) para celebrar, en lugar de solamente asistir u oír. Verás la diferencia.




VIDA PARROQUIAL

Colecta damnificados terremotos en Venezuela
Este fin de semana en todas las Misas hacemos una colecta especial para socorrer a los afectados por los terribles terremotos ocurridos en Venezuela. Estos fondos se enviarán de inmediato a Cáritas de Puerto Rico para que los conviertan en ayudas de todo tipo para los afectados.

Hogar Santa Teresa Jornet
Seguimos con la misión de ayuda para Hogar Santa Teresa Jornet. Están pidiendo: pañales de adulto- M y L, toallas húmedas de adulto, pads para las camas, jabón líquido de baño, shampoo, cremas corporales, productos de limpieza general. Nos piden también voluntarios para ayudar ya que están escasos de personal. Contamos con su ayuda para esta misión. Gracias.

Misa dominical
Celebramos la Misa dominical los sábados a las 6 pm y los domingos a las 10:30 am. Los domingos se transmite en vivo por nuestro canal de YouTube y por Facebook.

Misa ferial y Adoración
Los martes a las 5 pm y los jueves desde las 4 pm celebramos la adoración eucarística concluyendo con la Misa de 6 pm. Los viernes celebramos la Misa a las 6 pm. Los primeros viernes de mes tenemos adoración eucarística desde las 5 pm hasta antes de la Misa. La Capilla del Santísimo se abre media hora antes de que comiencen las Misas.

Internet
En YouTube y Facebook se estrena la Hora Santa de Adoración los jueves a las 10 am y se transmite en vivo la Santa Misa los domingos a las 10:30 am. También en YouTube desde los lunes se publica el comentario de P. Ángel a las lecturas del domingo. En nuestro sitio web tendremos la información más reciente sobre la vida parroquial.

Lectio divina
Los sábados a las 4:00 pm en el salón parroquial se ofrece la Lectio divina con las lecturas de la Misa del fin de semana.

Enfermos y confinados a su hogar
En las mesas junto a las puertas está el Formulario para referir personas de nuestra comunidad que conviene que sean visitados por el ministerio de Pastoral de la Salud.

Oficina
La oficina parroquial (787-946-1999) está abierta martes y jueves de 3:00 a 5:00 pm.

Para hacer su donativo
[1] deposite su sobre en la urna a la entrada del templo o en la canasta al momento de la colecta
[2] envíelo por correo a: Urb. El Paraíso, 140 Calle Ganges, San Juan, Puerto Rico 00926
[3] use tarjeta de crédito o PayPal; en el sitio web de la parroquia escoja Donar en el menú superior izquierdo, seleccione el concepto, por ejemplo “Colectas Misas-Fondo general”, y ponga su número de sobre en el campo de comentario
[4] use ATH Móvil; seleccione “Donar”, busque “pacrired” y ponga en el campo de “Mensaje” su número de sobre y el concepto del donativo (Colecta, Ofrenda por Misa, etc.)

Donativos para Teleoro, Unidos contra el hambre, Cáritas de PR y Cáritas parroquial
Deposítalos en las urnas a la entrada del templo. Dona también a estas y otras instituciones y programas mediante la página Donar en nuestro sitio web usando tarjeta de crédito o PayPal.




INFORME ECONÓMICO
Mes finalizado el 31 de mayo de 2026

 Colectas generales $7,306.67 
 Ofrendas funciones parroquiales - Misas 33.00 
 Tasas administrativas 70.00 
 Ofrendas especiales 925.00 
 Venta de El Visitante, neto 12.00 
 Fondo Construcción y mejoras 140.00 
 Colecta medios de comunicación 393.50 
   
 ACUMULADO ANUAL  
 Ingresos 39,428.40 
 Gastos   (28,765.07)
 Proyectos (Mejoras y reparaciones significativas) (0.00)
 Neto
 10,663.33 
 FONDO CÁRITAS PARROQUIAL - ACUMULADO ANUAL  
 Ingresos  3,620.00 
 Desembolsos  2,117.08 
 Neto
1,502.92 




SANTA MISA



Gloria

Gloria a Dios en el cielo,
y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor.

Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos, te adoramos,
te glorificamos, te damos gracias,
Señor Dios, Rey celestial,
Dios Padre todopoderoso.
Señor, Hijo único, Jesucristo.

Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre;
tú que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tú que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestra súplica;
tú que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros;
porque sólo tú eres Santo,
sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo,
con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre.

Amén.



Primera lectura

Lectura de la profecía de Zacarías (9, 9-10)

Esto dice el Señor:

«¡Salta de gozo, Sion;
alégrate, Jerusalén!

Mira que viene tu rey,
justo y triunfador,
pobre y montado en un borrico,
en un pollino de asna.

Suprimirá los carros de Efraín
y los caballos de Jerusalén;
romperá el arco guerrero
y proclamará la paz a los pueblos.

Su dominio irá de mar a mar,
desde el Río hasta los extremos del país».

Palabra de Dios. (R. Te alabamos, Señor.)



Salmo
(144, 1bc-2. 8-9. 10-11. 13cd-14 (R.: cf. 1bc))

R.: Bendeciré tu nombre por siempre, Dios mío, mi rey.

Te ensalzaré, Dios mío, mi rey;
bendeciré tu nombre por siempre jamás.
Día tras día, te bendeciré
y alabaré tu nombre por siempre jamás. R.

El Señor es clemente y misericordioso,
lento a la cólera y rico en piedad;
el Señor es bueno con todos,
es cariñoso con todas sus criaturas. R.

Que todas tus criaturas te den gracias, Señor,
que te bendigan tus fieles.
Que proclamen la gloria de tu reinado,
que hablen de tus hazañas. R.

El Señor es fiel a sus palabras,
bondadoso en todas sus acciones.
El Señor sostiene a los que van a caer,
endereza a los que ya se doblan. R.



Segunda lectura

Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los Romanos (8, 9. 11-13)

Hermanos:

Vosotros no estáis en la carne, sino en el Espíritu, si es que el Espíritu de Dios habita en vosotros; en cambio, si alguien no posee el Espíritu de Cristo no es de Cristo.

Y si el Espíritu del que resucitó a Jesús de entre los muertos habita en vosotros, el que resucitó de entre los muertos a Cristo Jesús también dará vida a vuestros cuerpos mortales, por el mismo Espíritu que habita en vosotros. Así pues, hermanos, somos deudores, pero no de la carne para vivir según la carne. Pues si vivís según la carne, moriréis; pero si con el Espíritu dais muerte a las obras del cuerpo, viviréis.

Palabra de Dios. (R. Te alabamos, Señor.)



Aleluya

Bendito seas, Padre, Señor del cielo y de la tierra,
porque has revelado los misterios del reino a los pequeños.



Evangelio

Lectura del santo Evangelio según san Mateo (11, 25-30)
(R. Gloria a ti, Señor.)

En aquel tiempo, tomó la palabra Jesús y dijo:

«Te doy gracias, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has escondido estas cosas a los sabios y entendidos, y se las has revelado a los pequeños. Sí, Padre, así te ha parecido bien.

Todo me ha sido entregado por mi Padre, y nadie conoce al Hijo más que el Padre, y nadie conoce al Padre sino el Hijo y aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar.

Venid a mí todos los que estáis cansados y agobiados, y yo os aliviaré. Tomad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y encontraréis descanso para vuestras almas. Porque mi yugo es llevadero y mi carga ligera».

Palabra del Señor. (R. Gloria a ti, Señor Jesús.)



Credo

Credo de Nicea-Constantinopla

Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra,
de todo lo visible y lo invisible.

Creo en un solo Señor, Jesucristo,
Hijo único de Dios,
nacido del Padre antes de todos los siglos:
Dios de Dios,
Luz de Luz,
Dios verdadero de Dios verdadero,
engendrado, no creado,
de la misma naturaleza del Padre,
por quien todo fue hecho;
que por nosotros, los hombres,
y por nuestra salvación
bajó del cielo,
y por obra del Espíritu Santo
se encarnó de María, la Virgen,
y se hizo hombre;
y por nuestra causa fue crucificado
en tiempos de Poncio Pilato;
padeció y fue sepultado,
y resucitó al tercer día, según las Escrituras,
y subió al cielo,
y está sentado a la derecha del Padre;
y de nuevo vendrá con gloria
para juzgar a vivos y muertos,
y su reino no tendrá fin.

Creo en el Espíritu Santo,
Señor y dador de vida,
que procede del Padre y del Hijo,
que con el Padre y el Hijo
recibe una misma adoración y gloria,
y que habló por los profetas.

Creo en la Iglesia,
que es una, santa, católica y apostólica.
Confieso que hay un solo bautismo
para el perdón de los pecados.
Espero la resurrección de los muertos
y la vida del mundo futuro.

Amén.


Credo «de los Apóstoles»

Creo en Dios, Padre todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra.

Creo en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor,
que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo,
nació de santa María Virgen,
padeció bajo el poder de Poncio Pilato,
fue crucificado, muerto y sepultado,
descendió a los infiernos,
al tercer día resucitó de entre los muertos,
subió a los cielos
y está sentado a la derecha de Dios, Padre todopoderoso.
Desde allí ha de venir a juzgar a vivos y muertos.

Creo en el Espíritu Santo,
la santa Iglesia católica,
la comunión de los santos,
el perdón de los pecados,
la resurrección de la carne
y la vida eterna.

Amén.



Santo

Santo, santo, santo es el Señor, Dios del universo.
Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria.
Hosana en el cielo.
Bendito el que viene en nombre del Señor.
Hosana en el cielo.



Cordero

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
danos la paz.



Comunión espiritual

Creo, Jesús mío, que estás realmente presente en el Santísimo Sacramento del Altar. Te amo sobre todas las cosas y deseo recibirte en mi alma. Pero como ahora no puedo recibirte sacramentado, ven espiritualmente a mi corazón.
(Pausa de adoración)
Como si ya te hubiese recibido, te abrazo y me uno todo a Ti. No permitas, Señor, que jamás me separe de Ti. Amén.




ARTÍCULOS DE LA SEMANA


Otro cambio de dirección: León XIV reforma la diócesis de Roma y sustituye todas las disposiciones de Papa Francisco
En términos de gobierno eclesial, la reforma reduce el carácter más colegiado y sinodal introducido por Francisco y devuelve un papel central a la autoridad del Cardenal Vicario.
Seguir leyendo


Un Papa estadounidense, un honor constitucional: León XIV recibirá la histórica Medalla de la Libertad
El premio reconoce la larga trayectoria de León XIV en defensa de la libertad religiosa, la libertad de conciencia y la libertad de expresión, principios que ocupan un lugar central en la tradición constitucional estadounidense a través de la Primera Enmienda.
Seguir leyendo


La importancia del libro y del escribir: una reflexión de León XIV ante autores bestseller de todo el mundo reunidos en el Vaticano
Discurso del Santo Padre a un grupo de escritores, con motivo del centenario de la Librería Editorial Vaticana.
Seguir leyendo


Burke se pronuncia sobre el consistorio y la FSSPX: «La situación actual no constituye un estado de necesidad»
El cardenal Raymond Leo Burke ha realizado una valoración del consistorio extraordinario celebrado los días 26 y 27 de junio en el Vaticano, en la que ha expresado su satisfacción por la recuperación de estas reuniones del Colegio Cardenalicio, aunque ha manifestado reservas sobre el formato de trabajo inspirado en la sinodalidad.
Seguir leyendo


Francia avanza hacia la legalización de la eutanasia
ho a la ayuda para morir», una iniciativa que legaliza la eutanasia y el suicidio asistido en determinados supuestos.
Seguir leyendo


Un salesiano en La Guaira: «La gente ha perdido todo, pero no la esperanza»
La Iglesia católica se ha convertido en uno de los principales apoyos para las víctimas del devastador terremoto que sacudió Venezuela la pasada semana.
Seguir leyendo


Comunidad monástica anglicana pasa al catolicismo: la inspiradora historia de fe y perseverancia de 12 mujeres.
Las doce monjas fueron recibidas en la Iglesia Católica el 1 de enero de 2013. El proceso duró cuatro años y se enfrentaron a la incomprensión y a una dolorosa oposición por parte de muchos de sus hermanos y hermanas anglicanos, pero valió la pena.
Seguir leyendo




VÍDEOS DE LA SEMANA



El Papa a Venezuela:
rezo por los fallecidos,
gratitud a los socorristas
3 de julio de 2026



La semana del
Papa León XIV
2 de julio de 2026



Reza con el Papa:
Por el respeto de la vida humana
Julio 2026



"Leone a Roma"
Documental
1 de julio de 2026



Roma celebra la Solemnidad
de San Pedro y Pablo
30 de junio de 2026



«En la Cruz está la vida y el consuelo»
XIII Domingo Tiempo Ordinario - Ciclo A
(Domingo pasado)
Desde el Carmelo



Dar todo por Jesús
XIII Domingo Tiempo Ordinario - Ciclo A
(Domingo pasado)
P. Fidel Oñoro, cjm

Copyright © 2026 Parroquia Cristo Redentor
Urb. El Paraíso, 140 Calle Ganges, San Juan, Puerto Rico 00926
T. 787-946-1999   |   CE. pcr@arqsj.org   |  W. pacrired.org

               

NUESTROS MINISTROS

P. Ysidro G. Valero
T: 754-268-9347


P. Ángel L. Ciappi, Párroco
T: 787-244-9546
CE: pangelciappi@arqsj.org

NUESTRA VISIÓN
Una familia acogedora donde por la fe, la esperanza y la caridad vivimos la comunión.

NUESTRA MISIÓN
«Alimentarnos de la Palabra para ser servidores de la Palabra» (San Juan Pablo II, NMI 40). Dejarnos «misericordiar» por Dios para ser misioneros de la misericordia (Papa Francisco).

Powered by Wild Apricot Membership Software